ျမန္မာေဆြ၏ ခုခံေခ်ပျခင္း (၁)

ေဆြ။ ။ ခ်မ္းေျမ႕သာယာ ေမြးေန႔ အခါ ျဖစ္ပါေစသား၊ ဘြားဘြားသိၾကား ။ နတ္တို႔သက္တာ ေထာင့္ႏွစ္ရာ ဘြားဘြား ဘံုသက္ ရွည္ၾကာ မပ်က္ တည္ႏုိင္ပါေစသား။

သုဇာတာ ေဒဝီ
။ ။ ငါ႔ေသြးမွေမြး ေကြးေလးေျမးငယ္။ မင္းလည္း ထို႔အတူ ခ်မ္းေျမ႕ ရွည္ၾကာ လူ႔ရြာဘံုသက္ ႏွစ္တစ္ရာ့ႏွစ္ဆယ္ ရွည္ၾကာမပ်က္ ေနႏုိင္ေစသား ေနေစသား။ ျမင္းေကာင္းသနင္း သိေႏၶာျမင္းကဲ့သ႔ို လ်င္ျမန္ေပါ့ပါးျခင္း သစ္ပင္တို႔၏ဘုရင္ မဥၶဴပင္ ကဲ့သို႔ ခိုင္မာၾကံံ့ထြားျခင္း အသူရာတို႔၏ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မင္း ကဲ့သို႔ အားေကာင္းေမာင္းသန္ျခင္း တို႔ ငါ့ေျမးငယ္ဝယ္ ျဖစ္တည္ေစသား တည္ေစသား။

ေဆြ။ ။ ဘိုးေတာ္မင္းၾကီး ရူစားစမ္းပါဘိ။ ဤယေန႔နတ္ဘံု၏ ျပိဳးျပက္ထည္ဝါျခင္း ဘြားဘြားသိၾကား၏ ဘယ္ပနု္းခ်ီ ေရးမမီေသာ အလွက်က္သေရ၊ ဤသို႔ေသာ လွေခါင္မိုး၏ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို ခ်ီးျမွင့္ ခံရျခင္းသည္ ကံထူးလွစြာေသာ သတၱဝါတစ္ေကာင္ ျဖစ္လို႔သာ ဘိုးေတာ္မင္းၾကီး စံစားေနရပါသည္ မဟုတ္ပါလား။

ဘိုးေတာ္သိၾကား။ ။ ဟုတ္ေလစြ ငါ့သားငယ္။ မ်က္နက္ကေလးေဒါင့္ကပ္ျပီး ၾကည့္တတ္ေသာ ထို အမ်ိဳးေကာင္းသမီးတို႔ အတြက္သာ မင္းတို႔ငစြာ ေယာက်ၤားေတြ ေခၽြးေသြးေျမက် ရွင္ျပိဳင္ ရုန္းကန္ ၾကရသည္ မဟုတ္ပါလား။ မင္းေယာက်ၤားေတြ ဘယ္ကေလာက္ စြာစြာ အဆံုးသတ္မေတာ့ မိန္းမတစ္ေယာက္ ေရွ႕ေမွာက္ ဒူးေထာက္ အည့ံခံရေပ မဟုတ္ပါလား။ မင္းလည္း သိမွတ္မိမွာ ေပါ့၊ မင္းဘြားဘြားကို ျပန္လည္ရဖို႔ ငါကိုယ္ေတာ္ျမတ္ ေဗာဓိသတ္လည္း ေသလုခမန္း ဇာတ္ၾကမ္းတိုက္ခဲ့ ရတယ္ ဆိုတာကို။

ေဆြ။ ။ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ကေတာ့ ဘိုးေတာ္ဟာ ဂႏ ၱဝင္ အခ်စ္ေက်ာ္စြာ ။ ဒါပမယ့္ ဘိုးေတာ္ဟာ အခ်စ္မ်က္ကန္း နတ္မစူးစမ္း ၊ ခ်စ္စိတ္မႊန္ နတ္မိုက္ရူးရဲ ၊ ခ်စ္လွတာမွန္ေပမယ့္ ဘြားဘြားကို နတ္ျပန္ေတာ္ အသူရာ စစ္ သူရဲေကာင္း ေတြ လက္က သြား ခိုးလုယက္ခဲ႔တာ ဆင္ကန္းေတာတိုးတဲ့ လုပ္ရပ္။

သုဇာတာ ေဒဝီ
။ ။ သည္ပံုျပင္ ငါကစခဲ့တာပါေလ။ ေအာက္ဆြဲ နတ္အို သည္ေခါင္းျဖဴကို ငါပန္းကုံးစြပ္ခဲ့တာကို က ငါကိုယ္၌္ကိုက မိုက္ကန္းတာပါ။ သည္ေခါင္းျဖဴ သူ႔ဟာသူေတာ့ သည္ေလာက္ မိုက္အားရွိလိမ့္ မထင္။ ငါ မင္းသမီးရဲ႕ အခ်စ္ကို ရဖို႔ အသူရာ ေကာင္ေလး တက္လူေလး ေတြမွာ ဟန္ေရးတျပျပ၊ ငါအမိုက္မက နတ္ဘဝဆံုး နတ္ကုန္း နတ္ျပိဳ ေခါင္းျဖဴေဖြးေဖြး သည္ငမိုက္ၾကီး အသူရာအိုကို ေရြးခ်ယ္လိုက္ေတာ့ သင္းတို႔ခမ်ာ အံ့အားသင့္ မဆံုး။ နတ္ျပည္နဲ႔ လူ႔ရြာရဲ႕ ေနာင္ျဖစ္မယ့္ ရာဇဝင္ မထင္မွတ္ဘဲ ေျပာင္းလဲသြားရတာမွာ ငါ့ သည္ေရြးခ်ယ္မႈက အခရာ။ အဲဒါ ကံဇာတ္ဆရာ ေစစားရာလိုက္ခဲ့တဲ့ ငါမင္းသမီး ရဲ႕ ခ်စ္အဂတိတရား။

ေဆြ။ ။ ဘိုးေတာ္မင္းၾကီး။ သင္ဟာ အသူရာ စစ္သားေတြရဲ႕ လက္က လြတ္ေအာင္ ေျပးႏုိင္ခဲ့တာကိုက သူရဲေကာင္း။ ယေန႔ထက္တိုင္ တက္ၾကြလႈပ္ရွားေနတဲ့ စစ္ရူခင္းတစ္ခု။ ဘြားေဒဝီ ဆင္ျမန္းအပ္တဲ့ ေမႊးၾကိဳင္လွစြာေသာ ပန္းကံုးကို လည္ထက္မွာဆင္ ဘိုးခ်စ္တဲ့ ဘြားကို ေရႊလက္မွာဆြဲလို႔ မင္သက္ေနတဲ့ အသူရာ ဘံုေတာ္သားေတြကို ဘိုး ၾကိမ္းေမာင္းျပလိုက္တဲ့ ဇာတ္ခန္း။ ။ ငါဘယ္ကလာ တာဝတႎ ကလာ တဲ႔ နတ္တို႔သနင္း သိၾကားမင္း။ ျပီး ဘိုးနဲ႔ဘြား ေမာင္ႏွံႏွစ္ေဖာ္ ေဝဇယႏ ၱာ ရထားထဲကို ေျပးလို႔ခုန္ဝင္။ အသူရာ ငနေတြ ေၾကာင္ၾကည့္ၾကည့္ေနတုန္းမွာပဲ ဘိုးဘိုး စစ္ျမင္း ေတြကို တာဝတႎသာ ဘက္ဆီကိုေမာင္းလို႔ အေသာ့ႏွင္။ ဘိုးတစ္ေယာက္ထဲ အသူရာတစ္တိုင္းျပည္လံုးကို ေဖာက္ထြက္ခဲ႔တာ အဲဒါ သူရဲေကာင္းတို႔ရဲ႕ ရာဇဝင္။

ဘိုးေတာ္သိၾကား။ ။
မင္းတို႔ ျမန္မာေတြ သိတဲ့ ငါ့ပံုျပင္ဟာ သူရဲေကာင္းကိုးကြယ္တဲ့ ဝါဒ။ မင္းတို႔ ရုိးရုိးၾကီး ျမန္မာေတြ ယံုစားတာ သူရဲေကာင္းဆိုရင္ ဘာမဆို ေက်ာ္လႊား။ လက္ေတြ႔ ဇာတ္လမ္းဆိုတာ သည္လို မလြယ္။ ငါ တစ္ေယာက္တည္း အသူရာေတြရဲ႕ ပိုင္နက္ဘံုနန္းကို မုိက္စြာလို႔ မသြားခဲ့။ ငါ လႊတ္ထားတဲ့ သူလွ်ိဳေတြ အသူရာ နယ္ေျမမွာ ေနရာအႏွံ႔ ထိုးေဖာက္လို႔ ရွိႏွင့္ေနျပီးသား။ ငါ့ဖက္သား သူလွ်ိဳစစ္သည္ေတြက ခ်က္ခ်င္း ငါ့ကို ဖမ္းဖို႔ၾကိဳးစားတဲ့ အသူရာ စစ္သည္ေတာ္ေတြကို တန္ျပန္ဟန္႔တား ႏုိင္လို႔သာ ငါ ရန္သူလက္က လြတ္ခဲ့။ မင္းဘြားဘြားနဲ႔ ငါနဲ႔ အတူလြတ္ေအာင္ ေျပးခဲ႔ရာမွာ တို႔ သံုးခဲ႔တာ နတ္ျပည္မွာ အလွျပရာမွာ သံုးတဲ့ ခေနာ္ခနဲ႔ ေဝဇယႏ ၱာ ရထားမဟုတ္။

ဗုဒၶမပြင့္မီ အႏွစ္တစ္သိန္းအလို အဲသည္ေခတ္မွာ မင္းဘြားဘြားကို ငါခိုးေျပးခဲ႔ရာ သံုးခဲ့တဲ့ရထားဟာ ငါတို႔ တာဝတႎတာ မွာ အျမန္ဆံုး ရထား ျဖစ္တဲ့ သူရိယဆိုတဲ့ တစ္စကၠန္႔ကို မိုင္ေပါင္း ၁၃၅ မိုင္ေျပးႏုိင္တဲ့ စစ္ရထား။ သည္ စစ္ရထားကို ငါတို႔ ေနစၾကာဝ႒ာ တစ္ခုလံုးမွာ အျမန္ဆံုးဆိုျပီး ငါ မသိကန္းကန္း စြာေနခဲ့တာ ပါကလား။ ငါမသိလိုက္မိတာက အသူရာ ႏုိင္ငံေတာ္ဟာ ေခတ္ေျပာင္းတိုးတက္လာမႈ နဲ႔အတူ သင္းတို႔ဟာ ငါတို႔ ေဒဝ ႏုိင္ငံေတာ္ကို အျပီးသတ္အႏုိင္ယူဖို႔ သစ္ဆန္းတဲ့ စစ္ကိရိယာ ေတြ တီတြင္လာခဲ့ျပီး ျဖစ္တယ္ဆိုတာ။ သူတို႔ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးထုတ္လုပ္ႏိုင္လိုက္တဲ့ ရာဟု စစ္ရထား ဟာ တစ္စကၠန္႔ ကို မိုင္ေပါင္း ၆၇၅ မိုင္ေျပးလို႔ တို႔မ်ား သူရိယ ထက္ ငါးဆေတာင္ ျမန္ေပကလား။ နတ္ျပန္ေတာ္ အသူရာေတြရဲ႕ စစ္ေသနာပတိ ပဟာရဒ ဟာ သင္းကိုယ္တိုင္ ရာဟုကို စီးလို႔ တို႔မ်ားေနာက္ကို လိုက္လာခဲ႔တာ။ ပက္က်ိလို ေျပးတဲ့ သူရိယဟာ နတ္ျမင္းျဖဴ တစ္ေကာင္တည္းဆြဲေပမယ့္ အသူရာေတြ ဆန္းသစ္လိုက္တဲ့ ရာဟုဟာ နတ္ျမင္းနက္ ေျခာက္ေကာင္ဆြဲလို႔ သူရိယထက္ ငါးဆျမန္ေခ်ကလား။ ငါ့ အသက္ကို ရင္းစားမိျပီလို႔ တို႔မ်ား ေနာင္တရလိုက္ ခ်ိန္မွာ ျမန္ဆန္လွတဲ့ ရန္သူ႔စစ္ရထား ရာဟု ဒုန္းစိုင္းလာခဲ့တာဟာ ေနာက္ဆံုး တို႔မ်ားရဲ႕သူရိယစစ္ရထားကို မိဖို႔ ေသခ်ာသေလာက္ျဖစ္ေနျပီ။

ေဆြ။ ။ အဟား.. တယ္လဲစိတ္ဝင္စားဖြယ္။ ဒါဆို ဘိုးဘိုးသိၾကားရယ္ ရန္သူ႔လက္က သင္ဘယ္လို လြတ္လာခဲ့တယ္။

ဘိုးေတာ္သိၾကား။ ။ ငါ့မွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တစ္ခုသာက်န္။ အဲဒါက လိုက္လာတဲ့ ရန္သူက သူဘယ္ေလာက္ဘဲျမန္ေနျမန္ေန ငါဟာသူ႔ထက္ အရင္ဦးစြာ ထြက္လာခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ အသိ။ ပဟာရဒဟာ ေရွးဘဝမွာတုန္းက ဥပနိသွ်က်မ္းျမတ္ေတြကို ကၽင္လည္က်က္စားခဲ့ေသာ ေရွး အိႏၵိယ ေဝဒေခတ္ ရဲ႕အထူးခၽြန္ဆံုး သခ်ၤာပညာရွင္ တစ္ဦး။ တကယ္လို႔ ငါဟာ သည္ အခ်ိန္မွာ သခ်ၤာပုစ ၦာ တစ္ပုဒ္ကို သင္းကို ေမးခဲ့ရင္ သင္းဟာ သင္းရဲ႕ သခ်ာၤ အရည္အေသြးကို ယံုၾကည္မႈ အျပည့္ရွိတာနဲ႔ အညီ အေျဖဘာလဲဆိုတာ မွန္းဆမွာပဲ။

ေဆြ။ ။ ဘိုးေတာ္သံုးတဲ့ နည္းပရိယာယ္ဟာ ဘီလူး အာ႒ာဝက က ဗုဒၶကို အႏုိင္တိုက္ဖို႔ ၾကိဳးပမ္းရာမွာ သံုးတဲ့ စိတ္ဓာတ္ပ်က္ျပားေအာင္ရည္ရြယ္လုပ္ေဆာင္တဲ့ စစ္ဆင္ေရး နည္းဗ်ဴဟာနဲ႕ သြားျပီးတူေန။ တကယ္လို႔ ပဟာရဒက သင္ေမးတဲ့ ပုစ ၦာကို မစဥ္းစားႏုိင္ခဲ့ရင္ သူ႔ ႏွလံုးသားမွာ သိမ္ငယ္မႈဖိစီးျပီး သင္ရဲ႕ရထားေနာက္ကို ဆက္လိုက္ဖို႔ သတၱိပ်က္ျပား ဒါကို အသင္ရည္ရြယ္ေနတာကလား။

ဘိုးေတာ္သိၾကား။ ။ မွန္သပ ငါ့သားငယ္။ ဒါေပမယ့္ ထုတ္လိုက္တဲ့ ပုစ ၦာ ဟာ လက္ရွိျဖစ္ေနတဲ့ အေရးကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္မွသာ ပဟာရဒကို အာရုံလႊဲႏုိင္မွာ ျဖစ္။ ႏုိ႔မဟုတ္ရင္ ပါးနပ္တဲ့ ပဟာရဒ ဟာ အဲသည္လို အေရးတၾကီး ငါ့ကို ဖမ္းဖို႔ၾကိဳးစားေနတုန္းမွာ လက္ေတြ႔ အေရးကိစၥနဲ႔ မဆိုင္တဲ့ ပုစၥာမ်ိဳးကို အခ်ိန္ကုန္ခံျပီး စဥ္းစားမွာမဟုတ္။ မင္းဘြားဘြားကို ျပန္ရဖို႔ ႏွစ္ရာေပါင္းမ်ားစြာ ၾကိဳးပမ္းလာခဲ့တဲ့ ဘိုးဘိုးရဲ႕ ခို္င္ျမဲတဲ့ ခ်စ္သစၥာခြန္အား နဲ႔အတူ ပဟာရဒကို လွမ္းေအာ္လိုက္တာက

"ေဟ့ ပဟာရဒ၊ မင္းကိုမင္း ငါ့ စစ္ရထားကို မိမယ္လို႔ ယံုၾကည္ေနသလား"

"မာဃ၊ ဘာ အေၾကာင္းေၾကာင့္ မမိရမွာလဲ။ မင္းမျမင္ဘူးလား။ ငါ့ရာဟုက သူရိယဆီကို ဘယ္ေလာက္ျမန္ေအာင္ ခ်ဥ္းကပ္လာေနတယ္ဆိုတာ။ မင္းသိဖို႔ ေျပာလိုက္အံုးမယ္။ မင္းတို႔ တာဝတႎသာ သားေတြ စၾကာဝဠာတစ္ခုလံုးမွာ အျမန္ဆံုးဆိုျပီး စြာေနတဲ့ သူရိယကို ေျမာင္းထဲကို ပို႔ဖို႔ ရာဟုကို ငါကိုယ္တိုင္ ပံုစံခ်ဆန္းသစ္ထားတယ္ ဆိုတာ။ ရာဟုဟာ အေျပးျပိဳင္ပြဲဝင္ေနတဲ့ ယုန္လို။ မင္းရဲ႕ သူရိယဟာ လိပ္ကေလးတစ္ေကာင္ သာသာ။ သူရိယထက္ငါးဆျမန္ေအာင္ ေျပးႏုိင္တဲ့ ရာဟုဟာ မၾကာခင္မွာ သူရိယကို မိသြားမွာဘဲ။ တစ္စကၠန္႔ အတြင္း မာဃမင္းေရ ငိုခ်င္းခ်လို႔ မင္း နတ္သက္ေၾကြဖို႔သာ ျပင္ထား။"

"ငါမယံုဘူး ။ ငါယံုၾကည္တာက ရာဟုဟာ သူရိယကို ဘယ္ေတာ့မွ မမိႏုိင္ဘူး။ မင္း သိပါတယ္။ ေဒဝတို႔ရဲ႕သနင္း ငါမင္းမာဃ ဘယ္ေတာ့မွ မုသားမေျပာဘူးဆိုတာ။"

"ဘာ အေၾကာင္းေၾကာင့္ ရာဟုဟာ သူရိယကို ဘယ္ေတာ့မွ မမိႏုိင္ရသလဲ။ ဘာအေၾကာင္းေၾကာင့္ ပန္းတိုင္ကို မရပ္တမ္း ေျပးေနတဲ့ယုန္ဟာ ေႏွးေကြးတဲ့လိပ္ကို မမီရမွာလဲ။ မင္းဟာ ဘယ္ေတာ့မွ မုသားမေျပာဘူးဆို သည္လို ယုတၱိမရွိတာကို ယံုၾကည္ေနရတာလဲ။"

"အေျဖကေတာ့ ပဟာရဒေရ၊ လိပ္ဟာယုန္ထက္ ဦးျပီး ထြက္ခဲ့လို႔ ေဟ့။"

ေဆြ။ ။ တယ္ဟုတ္ပါလား ဘိုးေတာ္မင္းၾကီးရယ္။ သူကိုယ္၌ကိုက သခ်ၤာပညာသည္ျဖစ္တဲ့ ပဟာရဒဟာ သည္ယုတၱိကို လြန္ေျမာက္ေနတဲ့ ပုစ ၦာကို အံ့ၾသစြာနဲ႔ စဥ္းစားမိမွာဘဲ။ ဘိုးေတာ္ဟာ သူ႔ထက္အရင္ ဦးစြာထြက္လာခဲ႔ရင္ သူဟာ ဘယ္ေတာ့မွ ဘိုးေတာ္ကို မမိႏုိင္ဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ္ ဘိုးေတာ္ ထြက္ခဲ႔တဲ့ အမွတ္ေနရာကို သူေရာက္လာတိုင္း ဘိုးေတာ္ဟာ သူ႕ထက္အရင္ အဲသည္အမွတ္ေနရာကေန ထြက္ခြာသြားခဲ့ျပီ ျဖစ္လို႔ပါပဲ။ အီစြပ္ပံုျပင္ထဲမွာ လာတဲ့ ယုန္ဟာလိပ္ကို ဘယ္ေတာ့မွမမိခဲ့။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ယုန္ဟာ အမွတ္တစ္ခုကို ဆိုက္ေရာက္လာတိုင္းမွာ လိပ္ဟာ အဲသည္အမွတ္ကေန ၾကိဳတင္ျပီး ထြက္သြားခဲ့ျပီ မို႔လို႔ပါဘဲ။

၎တို႔၏ စစ္ရထားအေျပးျပိဳင္ပြဲတြင္ အသူရာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ပဟာရဒသည္ သိၾကားမင္း၏ ပုစ ၦာလႊမ္းမိုးသြားမႈကို ခံရျပီး ဆက္လက္လိုက္လံမႈ မျပဳေတာ့ပဲ လက္ေလ်ာ့သြားခဲ့သည္။ ပဟာရဒ သိျမင္သြားခဲ့ေသာ သေဘာတရားမွာ ရာဟုသည္ အသူရာကို မမိႏုိင္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သူရိယသည္ အျမဲတမ္း တစ္လွမ္းၾကိဳတင္ျပီး ထြက္ခြာျပီး ေန၍ျဖစ္ပါသည္။

ရာဟုသည္ သူရိယကို အလ်င္ ေျပးခြင့္ေပးမိရာ ျမန္ဆန္လွေပမယ့္ ၎သည္ သူရိယကို ဘယ္ေတာ့မွ မမိႏိုင္။ ဆိုၾကပါစို႔။ ပဟာရဒေမာင္းေသာ ရာဟုသည္ အမွတ္ ရာ တြင္ ရွိျပီး သိၾကားမင္းေမာင္းေသာ သူရိယသည္ အမွတ္ သူ တြင္ တည္ရွိေနသည္ ဆိုပါစို႔။ ပဟာရဒသည္ ရာဟုကို အမွတ္ ရာ မွေနျပီး အမွတ္ သူ ဆီသို႔ သူရိယထက္ျမန္ေသာ အျမန္ႏူန္းျဖင့္ ဒံုးစိုင္းေမာင္းႏွင္လာပါသည္။ သို႔ေသာ္ ပဟာရဒ အမွတ္ သူ သို႔ ဆိုက္ေရာက္ေသာ အခ်ိန္တြင္ သိၾကားမင္းသည္ ယင္း သူ ေနရာတြင္ ဆက္လက္ရပ္တည္ေနျခင္း မရွိဘဲ အမွတ္ သူ' သို႔ မဆိုစေလာက္ ေရႊ႕လ်ားျပီး ျဖစ္ေနသည္။

ထိုနည္းအတူ ပဟာရဒသည္ ျမန္ဆန္လွစြာေသာ ရာဟုႏွင့္ အတူ သူ' သို႔ ဆိုက္ေရာက္လာခ်ိန္တြင္ သိၾကားမင္းသည္ သူ' တြင္ ရွိမေနျပန္ပဲ သူ'' သို႔ မဆိုစေလာက္ ထပ္မံေရႊ႕လ်ားျပီး ျဖစ္ေနျပန္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူရိယကို ဖမ္းရန္အတြက္ ပဟာရဒသည္ ရသူ၊ သူသူ'၊ သူ'သူ''၊ သူ''သူ"' စသျဖင့္ မဆံုးႏုိင္ေသာ အလ်ားျပတ္အလံုးစံုကို ေရႊ႕လ်ားအုပ္မိႏုိင္ရမည္ ျဖစ္သည္။ မဆံုးႏုိင္ေသာ ယင္း အလ်ားျပတ္အလံုးစံုေပၚတြင္ ေရႊ႕လ်ားအုပ္မိရန္ ဆိုပါက မဆံုးႏုိင္ေသာ အခ်ိန္ကို ယူရမည္ ျဖစ္ရာ ပဟာရဒအေနျဖင့္ သိၾကားမင္းကို ဘယ္ေတာ့မွ မမိႏုိင္ပါသတည္း။

အဂၤလိပ္မူရင္း။ ။ http://burmakin.blogspot.com/2008/07/apology-of-burmakin-i.html